LOS DOS CONEJOS
Por entre unas matas,
seguido de perros
-no diré corría-
volaba un conejo.
***
De su madriguera
salió un compañero,
y le dijo: «Tente,
amigo, ¿qué es esto?»
***
«¿Qué ha de ser? -responde-;
sin aliento llego…
Dos pícaros galgos
me vienen siguiendo».
***
«Sí -replica el otro-,
por allí los veo…
Pero no son galgos».
«¿Pues qué son?» «Podencos».
***
«¿Qué? ¿Podencos dices?
Sí, como mi abuelo.
Galgos y muy galgos;
bien vistos los tengo».
***
«Son podencos, vaya,
que no entiendes de eso».
«Son galgos, te digo».
«Digo que podencos».
***
En esta disputa
llegando los perros,
pillan descuidados
a mis dos conejos.
***
Los que por cuestiones
de poco momento
dejan lo que importa,
llévense este ejemplo
Tomás de Iriarte
Salvador Alberola és un lliurepensador que estima el seu poble.Des
de la llunyania difon el seu pensar i la seua concepció del món.És conscient de la realitat que l’envolta i amb el seu criteri i estil opina i desenvolupa el seu pensament. La poesia,l’assaig i «les coses del seu poble» es veuen reflectides en aquestes pàgines.
Galgos y podencos…
mientras los conejos
discuten por ellos.
Mientras los conejos
caen entre sus dientes.
Galgos o podencos
podencos o galgos.
¡qué más da!
Conejos:
huid de ellos!
Y cuando a salvo estéis
vosotros sabreis
si galgos o podencos.
A fin de cuentas
depredadores
galgos y podencos!
Moraleja:
tanto monta
monta tanto
el podenco
como el galgo.